Hier ist der korrigierte Text:

It's Your power that makes me change
It's Your Spirit that converts me into Your image
It's Your mercy that accepts me as I am
It's Your grace that turns me into Your child

So many times I have sought You on my own
I wanted to please You through good works
But now I know that You are the One who changes me
when I repent from dead works

Thy purifying fire burns away
everything that is not from You
There on the cross You paid the price
I walk in grace and I am free

Die wichtigsten Korrekturen:

• "It s" → "It's" (mehrfach) – fehlender Apostroph.
• "you"/"your" → "You"/"Your" (durchgehend) – Großschreibung bei Gottesbezug.
• "converts me in to your image" → "converts me into Your image" – "in to" (getrennt) → "into" (ein Wort); "in to" wäre nur korrekt, wenn "in" zu einem Verb gehört (z. B. "hand something in to someone"), hier ist aber die Präposition "into" (in ... hinein) gemeint.
• "I have seeked you" → "I have sought You" – "seek" ist unregelmäßig (seek–sought–sought), "seeked" ist keine korrekte Form.
• "you are the one who changes" → "You are the One who changes me" – 1) Großschreibung als Ehrentitel, 2) "changes" braucht hier ein Objekt ("me" ergänzt), da sonst der Satz unvollständig wirkt ("der verändert" statt "der mich verändert").
• "you paid the prize" → "You paid the price" – "prize" (Preis/Gewinn im Sinne von Auszeichnung) → "price" (der Preis, den man bezahlt) – wie in einem früheren Lied bereits korrigiert.
• "Thy" (Zeile "Thy purifying fire") – bewusst unverändert gelassen, da es sich um den bereits in einem früheren Lied bestätigten archaischen Stil handelt (falls du das lieber zu "Your" modernisieren möchtest, sag Bescheid).